作为《生活大爆炸》宇宙及《小谢尔顿》的官方正统续作兼衍生剧，第三季紧接上一季结尾的戏剧性冲突展开。在新一季中，年轻的库珀夫妇不仅要继续在德克萨斯州应对成人生活、手忙脚乱的育儿琐事以及女方强势家庭带来的磨合挑战，更迎来了家族内部的“信任大地震”。乔治因为母亲玛丽（Mary）与自己的商业竞争对手弗雷德·法根巴赫（Fred Fagenbacher）约会而彻底愤怒，并对母亲下达了“断绝往来”的最后通牒，甚至拒绝让她探望孙女小西西。然而，曼迪和家人们却在这个问题上选择“背叛”乔治，偷偷带孩子去见奶奶，使得夫妻和婆媳关系再度陷入焦灼。与此同时，曼迪的弟弟康纳（Connor）惹上了不小的麻烦被捕，不得不向姐夫乔治求助。在接连不断的家庭摩擦中，这段被称为“第一段婚姻”的感情线，其背后潜藏的种种裂痕与不确定性开始被进一步无情放大……